tradução do dia ----------> fair lady - mulher da feira

bom dia...

Bom, a minha vida ultimamente gira em torno da minha monografia... Sim, é como se ela fosse o sol e tudo que eu fizesse tivesse relação com isso e girasse em torno disso. Mesmo quando eu não to fazendo nada eu fico pensando que deveria estar escrevendo, como agora por exemplo. Eu sou muito proteladora, sempre fui, sempre deixei tudo pra última hora, sempre me angustiei com isso e pelo jeito sempre vou ser assim. (Sim querida professora eu repeti a palavra "sempre" quatro vezes na mesma frase). Na verdade eu deveria ter acordado hoje às 7:30 pra continuar trabalhando no projeto mas ao invés disso eu dormi até agora. E ao invés de estar tendo idéias mirabolantes e escrevendo loucamente sobre marca, posicionamento (odeio o Kotler, odeio!) e raio que o parta eu estou aqui, escrevendo sobre o que eu deveria estar fazendo e pensando em como o humor do Douglas Adams é muito Monty Python... Adoro ele (s)!
Um dia eu escrevo as minhas passagens favoritas do Guia do Mochileiro das Galáxias...

Tá agora eu vou lá escrever então...

tradução do dia ---------> layout - fora da lei.

olho por olho...

Tava lembrando que há alguns anos atrás eu briguei com meu cachorro... Ele me mordeu e o meu reflexo na hora foi fazer a mesma coisa... Sim, mordi ele na coxa esquerda (foi muito instantâneo, eu nem pensei, simplesmente fiz).
Resultado: Ficamos de mal por uma semana...

Oi

Bom. Primeiro gostaria de me dar as boas vindas ao mundo dos blogs.
"Olá! Bem-vinda ao mundo mágico dos blogs! Aqui você encontra milhões de infinitas possibilidades antes inimagináveis e que agora estão ao seu alcance com um simples clic no mouse. São milhares de usuários compartilhando agulhas, digo, idéias, pensamentos, desabafos, devaneios, desventuras em série, gênero, número e grau; discutindo o que é 'cool', 'over', 'roll over beethoven', poser', 'emo', 'nemo', 'nerd', 'merd' 'superkalifragilisticexpealidocious' e tentando criar novas maneiras de reinventar o óbvio, ou, como os pseudo-intelectuais dizem: o 'oivbó'!! Enfim, garota, você vai (r)amar(in)!!"

E sim, eu deveria estar trabalhando na minha monografia...